Skip to main content

mufat may toh koi gaali bhi nahi deta!

This is not a post about how my content recently got leeched by The Man, instead this is about various ways in which my content, collected from various sources, recently got served and re-used, for various purposes, by other people. It is also about how I came to know about these usages and why I think Indian webspace is just too small and flat and almost too uncultivated.

Instance 1: ludicrous


A friend and a former colleague of mine who works for Hindustan Times Media group owned DesiMartini walks into his office one day and finds these giant hoardings of a collage of Hindi movie posters laying around. Something about the image strikes him as familiar. He thinks he has seen it somewhere. So after watching it for a couple of days, one fine evening he calls me up to tell me, 'This might interest you...'

We had a good laugh when he told me the issue.

The original collage is based on the song  'mere jeevan saathi' from the movie Ek Duje Ke Liye. I made that collage just for fun way back in 2007 collecting the posters using simple google image search and putting them together using Picasa (I originally intended to sequence the posters in the order in which they appear in the song, but back then Picasa offered limited capability). It must have taken me a day to put it together.

I have no idea what the HT guys used it for but in its giant printed avatar it certainly looks impressive. I just wish I could see the complete hoarding.

Instance 2: brazen

Kashmir was probably one of the most photographed 'exotic' places in the world in 18th and 19th century (probably still is). and yet until a few years ago most people hadn't seen these old images of Kashmir. The few that were circulating online were mostly available thanks to British Library. I got tired of them and curious.

For last three years I have been collecting vintage photographs of Kashmir and posting them to my Kashmir Blog. I have been adding notes about the places, people, photographers, years in which they were taken and also about how they were used in various books. I have been collecting them from various sources but primarily from various rare books available for free on archives.org. I have also been posting rare documents and photographs of various artifacts from private collection of a couple of generous readers. At the start of this year I finally started seeing those images appear on wall posts of Facebook people and I saw people discussing them with a deep sense of nostalgia. People offered more information about the images and updated the posts accordingly. All the night spend in the exercise: worth it. I think I will keep on going.

A couple of months back thanks to Facebook I realized that most of these photographs (including the stuff from private collections) have been recently used by an online Kashmiri News portal called Kashmir Dispatch to create a 'one-top' gallery [ http://www.kashmirdispatch.com/gallery.html ] for vintage Kashmir images  which they claim to have gathered from 'various sources'. Not a word of thank, not a single descriptive note about the photographs. Pointless.

My pointed response: a pointless late night post titled 'Politics of Information'.

Instance 3: subtle

A couple of weeks back I got an email from Gulshan Books [gulshanbooks.net], a publisher based in Srinagar, Kashmir. They wanted to send me their catalogue. I told them I would be more than happy to share it around with my readers. In the next mail they ask me for my address and praising my Kashmir blog promise to send me two books as a token of appreciation. I was more than happy.

This week, in office, I received a package addressed to 'Chairman Search Kashmir'. People in office had a good laugh about it. 'What's the Deal Bhai! Bum hai Kya! Kaha ka chief hai bhai!'Later at my place as I go through their catalogue I am pleasantly surprised to see the pages embellished with photographs of Kashmir (at least one of them, my own click) that I have been posting to my blog. Worth it.

from my review of First Kashmiri Film Mainz Raat (1964).
The actress is Krishna Wali. 

The catalogue now offers me names of some more rare and interesting books on Kashmir to hunt for. Also the two books (having a combined hefty price of $50 that had me wondering how would a common man afford them) that they sent me - 'Kashmiriyat through the ages' Edited by Prof. Fida Mohammad Hassanain and 'Srinagar: My City My Dream' by Zahid G. Muhammad - are turning out to be engrossing reads that are going to provide ideas for my blog. Certainly worth it.

I wrote back to thank them and to tell them that I am no chairman of anything. I told them that I am just a log keeper and that I was eight years old when my family had to move out of Kashmir.

-0-

Comments

  1. you are doing a really great job man.. have always enjoyed your blog.. good luck.

    ReplyDelete
  2. Vinayak.. Your blog is a real bamboozlement man..!!! Sooper posts and of course.. your collection is priceless..!!!

    Keep posting more interesting collections of yours

    ReplyDelete

Post a Comment

I always like to hear back :)
However, irrelevant comments and irrelevant links will not be published. Needless to say, same goes for abusive comment and spam. Leaving back links related to the topic is encouraged. I know it can be tempting but try not to leave your email ids, phone nos and CVs in the comment.

Popular posts from this blog

Famous Old Faces of Doordarshan

Some people recall the faces and some people recall the names. Here are images of some of the famous readers and presenters of Doordarshan down the years. If you recognize any of them, leave a comment.
[Update 1: Most of the faces now have names thanks to helpful comments by olio-gallimaufry]
[Update 2: Included image of one of the earliest presenters, Gopal Kaul. Send in generously from personal collection by son, Ashutosh Kaul. Sept, 2010.]
[Major Update 3: Got a tip-off about a documentary about the famous faces of Doordarshan from the makersof“The Golden Trail , DD@50 :Special feature on Golden Jubilee of Doordarshan” from which these caps were taken. I managed to catch the incredible documentary and am adding some more faces/name and part of the docu here. New ones can be found after the image of Narotam Puri. 30th Oct, 2010]

 Pratima Puri. Believed to be the first Doordarshan reader.

Indian Cigarette Vintage Ads

He put a cigarette in his mouth and, as a matter of silent routine, offered one to Gwyn, who said ‘No thanks.”Richard looked at him.”I packed it in.”"You what?”"I stopped. Three days ago. Cold. That’s it. You just make the life choice.”

Richard looked up and inhaled needfully. He gazed at his cigarette. He didn’t really want to smoke it. He wanted to eat it. Almost the only thing that he still liked about Gwyn was that he still smoked…Paradoxically, he no longer wanted to give up smoking: what he wanted to do was take up smoking. Not so much to fill the little gaps between cigarettes with cigarettes (there wouldn’t be time, anyway) or to smoke two cigarettes at once. It was more that he felt the desire to smoke a cigarette even when he was smoking a cigarette. The need was and wasn’t being met…

While it would always be true and fair to say that Richard felt like a cigarette, it would now be doubly true and fair to say it. He felt like a cigarette. And he felt like a cigaret…

Kishore Kumar, Yodel-ay-ee-oooo Songs, A List

*Updated with corrections pointed out by Bart Plantenga, author of some incredible book on Yodeling including Yodel-Ay-Ee-Oooo: The Secret History of Yodeling Around the World.

-0-

Kishore Kumar's brother Anoop Kumar, who we basically know for the line 'O manu tera toh hua ab mera kya hoga', used to own lots of Austrian music records. And from these records, Kishore Kumar picked up the art of Yodel singing, an art perfected in bathroom and then introduced by him to the world of Hindi film music. According to his biography 'Kishore Kumar: method in madness‎ ' by Derek Bose, "Kishore was a fan of the Swiss singer Tex Norton [* Tex Morton, an Australian cowboy born in New Zealand who sang  in the gene autry / Jimmie Rodgers style] and the Australian Jimmy Rogers [*Jimmie Rodgers, perhaps the most American and one of the most famous yodelers in the world, famous for his blue yodels] as well."

Although most of these songs by Kishore Kumar are thought to be '…