Hawa mithee tu aa ja, purab seTufaan tu aa jaa re paschim se~Title song from Cartoon Series Taro Ek Dragon Ka Beta
Chali aa, jaldi aa jaldi aa tu aasmaan se
Japanese cartoon series from the late 70’s Taro the Dragon Boy ( orginal story by Miyoko Matsutani ) was shown on Indian national television - Doordarshan, in mid nineties with the Hindi title: Taro Ek Dragon Ka Beta.
Due to this one serial, a generation of Indians was introduced to the wonders of Japanese animation. Although it may not seem to be a great series in itself( when compared to the new age sleek animation of these days) , showing of Taro the Dragon Boy was the true precursor to the coming of Pokemons, Inuyashas, Samurai Jacks and Dragon Ball Zs. In India, the series is mostly remembered for its title track Hawa mithee tu aa ja written by Gulzar and brilliantly composed music by Vishal Bhardwaj.
In 1966, Taro, the Son of Dragon with the original Japanese title of "Tatsu, no ko Taro", started as a puppet series on a Japanese television channel.
Read more about Japanese Taro Dragon Ka Beta at:
Midnight Eye Roundup’s Vintage Japanese Anime Series
Also, read about
Taro, the Dragon Boy (Movie) , ( Japanese title Tatsunoko Taro) recipient of the International Hans Christian Andersen Award and many other
film awards.
Check out the video about the movie
Also check out the clip from the movie:
-0-
The Hindi Series was called Dragon Ka Beta Taro but I never called it with that name...I always thought Taro Ek Dragon Ka Beta was a better name. I remember fighting with friends because they would recall it with some other names like Taro Dragon Ka Beta...Dragon Ka Ladka and so on. I still think Taro Ek Dragon Ka Beta is a better name:)
ReplyDeleteyeah..vinayak! u r very true ...taro ek dragon ka beta is a better name :)...i always remember the series wid d same name...n was looking for the title song in hindi...anybody thr to help??????????
ReplyDeleteShikha
Deepshikha,
ReplyDeleteThanks for the comment!
I have myself been looking for a source to download the song, but no success yet. Would certainly post a link if I find it.
Hi, can you let me know if there is any success in finding the Hindi version of title song???
DeleteGuys plz somebody post the Hindi version of this song! Been searching for it for a long time now.
DeleteI have been looking for that song too.
ReplyDeleteI have the english and japanese version, but the hindi version was the best.
Anjali,
ReplyDeleteIt sure was great.
Hope someone uploads it someday.
nachiket,
ReplyDeleteI have been looking for that song too.
i have got the title song of taro in hindi but i dont know how to upload it...anyone there to help?
ReplyDeletemy name is parth and my number is 9870008088...call me for help
Hi parth...nikhil here..looking for this song for so long taro ek dragon ka beta..can u please send the link or send it to my email id...nikhilsri.2010@gmail.com
DeleteHi parth.... if you still have it could you pls mail the hindi version of this title song to venkat.srichakra6@gmail.com. I pray you have it... advanced thanks :)
DeleteHey guys, if you do have the song in Hindi, then plz upload it on YouTube ......... :-)
DeleteI am searching for the track..pls upload and send me link.. anywhere..pls
DeleteParth,
ReplyDeleteThat's great! A lot of people have been waiting for it
fill in some details:
In which format do you have it. If you have it on a cassette...then it would take effort to convert it to mp3. I can give a link for that.
If the problem is only about uploading...then you can upload it to http://blip.tv
It is simple...if you still need help, do get back. And yes do share the link with us.
please please please sombody upload this song.
ReplyDeletehawa mithi tu aaja dakshin se
tufaan tu aaja re poorab se
neeli neeli badli.....ankhein noorani
chale ayoo.chale aao.dhanan dhanaan asmaani
akhiyo ke samne ...channan
nachta mein hoo ladka dragon ka
(chorus)dragon ke ladke hawa ke ladke pawan ke ladke veer,
hawa ke ladke pawan ke ladke aa ja re
repeat the whole track with slow music.
doesnt make much sense but thats what at best i could recollect.
https://youtu.be/Sk2RRraKq9s
DeleteSee the video, मै तो माज भी झूम उठता हूं ये गाना सुनकर हमेशा... But this is an Chinese version of language. हिंदी मे मिला ही नही, मैने बहोत कोशीश की, बहोत ढूंडा.
Jay,
ReplyDeleteYou almost recollected the entire song. Although it's in bit different direction than mine. Almost eveyone remembers a different lyrics to this song. All the more reason for some one wo upload it. Sadly, still no luck!
i also like the title song,u missed some lines--"chale aao jhat patt jhatt patt aasma main akhio ke samne meri...jhan jhana jhan"-
ReplyDeleteharman
Harman,
ReplyDeletethanks for adding the line! I wish we could somehow hear the song all over again.
i have downloaded this taro-ek-dragon-ka-beta (tatsu no ko taro) from torrent site format is mkv which is good and similar to dvd with japanese and english audio and subtitles.......... if someone have it in hindi please share.........
ReplyDeleteDragon ke bete ki zindabad usne kale shetan ko mar dala re hmmm mar dala re :D:D:D:D
ReplyDeleteplease did somebuddy find the solution.....please let me know......
ReplyDeleteDr. Surya Aggarwal
ok seriously i neeeed to hear the taro soundtrack..i was barely 6 when my elder brother n i used to sit riveted in front of the tv for this show. someone kindly upload the link or say where it can be downloaded from.
ReplyDeleteAny one who have the song "hawa mithi tu aaja dakshin se" Please send on my mail id: dharamvir.rm@gmail.com
ReplyDeletethankx !!!
Please somebody, I am still waiting.....
Deletem looking for title track hindi version of dragon ka beta taro can nebody help???
ReplyDeleteAny one who have the song "hawa mithi tu aaja dakshin se" Please send on my mail id: dharamvir.rm@gmail.com
ReplyDeletethankx !!!
I can't believe there are so many people who like this song. It was one of my fav too. I could barely talk when this show was aired. To this day , I remember it as "Kavva meethi..tu aajaa..." Well, thats how I googled and found out its "Hawa meethi" :). Who ever uploads this song would find a place in heaven.
ReplyDeleteDamn...i cant b'live i found this !!!! lol
ReplyDeleteI always remembered the main character (taro)to be dressed as a ninja....now that i think about it....it was cuz the aunt i grew up wit had a "black and white" T.V....(screen covered with dark blue cellophane.....i have no idea why!!!) so it made everything else look DARK (hence the ninja memories). LOL, was amused to see Taro isnt a Ninja!!!! lol
BTW.....It also turns out i've been singin the song incorrectly all these years like so : "hawa meethi puraab se, aaja re"....i thought dat was the opening line.lol. Thanx for the share tho....got me smiling !!!
Piper,
ReplyDeleteMuch to the annoyance of my parents, I used to make it a point to watch the television without that blue sheet. I believe the idea of 'blue' was to reduce the glare from the screen and hence protect the eyes.
Has anyone got the
ReplyDeletemp3, if yes please upload it in mediafire and post it.
hey.. has anyone here found the hindi version of this song ?? sad that its not thr nywhr.. :-( i googled soo mch !!! if sumone has it .. plz share..
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=dxwgOWgWvzw
ReplyDelete^^^
ReplyDeletethe Japanese Version.
HAWA MEETHI TU AAJA
ReplyDeletePOORABSE
HAWA TU CHALI AA
PASCHIMASE
AATE AATE MAJESE TUM SEETI BAJAO
CHALI AAO.. CHALI AAO ZANA..NA..NA
NANANANA KARAKE TUUUU
NAZAR KE SAMANE MERI
Hawa meethi tu aaja Poorab se
ReplyDeleteToofaan tu aaja re Pashchim se... hmmm I never knew there are so many of us who still remember the tv series!!! :) :)
So this used to air as a TV series in India right? (on DD)
ReplyDeleteThen why is only the movie version known online?
i need this song... i need it... two hrs of search and nothing... please get me this song... please :)
ReplyDeletesagar@zeistmarketing.com....
im desperate now :P
i loved this song n the series..i still remember the last part of the series had to be telecast and my mother sent me n my brother to buy some grocery..we had had a bicycle and we actually rode back like wind but when we reached we heard this song..series was over..but i never forgot Taro..i keep searching on youtube n google but no success..i am sure everybody who posts here has some unforgettable memories attached with Taro..
ReplyDeleteI had the Video Cassette version of it (My aunt had recorded it from TV. She was 20 years old at that time). I am searching for it from all old stocks at home. No luck yet. Will let you all know when I find it..
ReplyDeleteDid you find it... Pls reply..
DeleteCount me among the people who is looking to refresh their childhood memory by listening to the title song of Taro/viewing a clip of the hindi version of the cartoon. Many people have said 'purab se' in the opening line but i remember it as 'dakshin se'
ReplyDeletehawa meethi tu aaja dakshin se
toofan tu aaja re uttar se..
pukare mujhko baadalein......
....
chale aao , chale aao jhatt patt patt patt aasmaan mein...
dragon ke ladke etc....
dhan dhana dhan..
hope someone uploads this..
maheshwar
ReplyDeletehttp://www.youtube.com/watch?v=dxwgOWgWvzw
it is not in hindi, if anyone find it in hindi pls mail it to ms.singha@gmail.com
Oh wow. Nostalgic feeling reading the blog and comments.
ReplyDeleteDo share the link if someone uploads it on YT or something.
KIDS OF THE NINETIES;NOW WE ARE NEAR THIRTY OR SOME CROSSED THIRTY.
ReplyDeletewhere can i find this song hindi version !
ReplyDeletei wish to download it !
brings back old memories !!! :)
u can find the japanese version from the link...http://www.youtube.com/watch?v=D-sUnLhUa_w....
ReplyDeletestill I didn't get it
ReplyDeleteit was simply rearranged by Vishal Bharadwaj, the tune is the same as in Japanese version. Not his original composition as i used to think. Please some one upload the hindi version.
ReplyDeletehttps://www.youtube.com/watch?v=CmqiPShVxuk
ReplyDeleteAnyone got the hindi version?? I so loved the song!!!
ReplyDeleteanyone with hindi version?
ReplyDeleteDoes anyone remember this old DD cartoon , where the kids had flying Rocket suites and use to travel in a grey egg shaped vehicle, the female villian use to make Skull shaped smoke rings, she had a lion shaped robot....does anyne remember this ??
ReplyDeleteHey guys am trying hard to find this song in hindi from various sources..I am hoping that some media house might have it..Hoping for the best. As for now I can share the near actual lyrics of the song..hope this brings back some old memories...
ReplyDelete" Hawa meethi tu aaja, poorab se,
Toofan tu jaldi aaja, paschim se,
Neeli badli, tujhe bulati,
Chale aao, tananana, bhananana, jhananana dharti par,
Badal chaye aasmaan mein taare jhan jhana jhan,
Naachta hoon main ek ladka, dragon ka..."
(Chorus)
"Dragon k ladke, Pawan k ladke, dragon k ladke re,
Roshni mein jagamagata tu aa re..."
Hope this is the correct lyrics as I know of...Will try to upload the hindi version as soon as possible.
CHEERS!!
Still waiting.. pls share if you find bro.. amrit.darshan@gmail.com
DeleteDoordarshan channel k pass koi record nhi hai kya
DeleteDoordarshan channel k pass koi record nhi hai kya
DeleteDid you receive the hindi song?
ReplyDeleteDid anyone get the hindi version?? Someone had a video cassette recording. Can they plz convert and upload to youtube. Would be priceless!
ReplyDeleteI am searching for that song in hindi version
ReplyDeleteHawa meethi tu aja
ReplyDeletePaas prem se
Hawa tu aja ri poorab se
Neeli badri mujhe bulati
Chale aao, chale aao
Chale aao jhat-pat, phata-phat aasman se, haseeno ke samne meri jhannar jhan
Nachata hu me ladka dragon ka...
Dragon ke ladke, pawan ke ladke, dragon ke ladke ri...
Roz zameen pe jagmagata tu a ri...
This series was before "The Jungle Book" was aired, right? Whole episodes of Mowgli are there on Youtube but why not this I don't understand.....Was it cause it was underrated then?
ReplyDeleteGovt of India hi esi he saare tap jala diye honge dd walo ne
DeleteI am also a victim of this songs Hindi version since past 2 years I am searching this song...
DeleteThinking of to reach out to the Doordsrshan
Do you have it still? @The Mystic
ReplyDeleteDo you still have it? @The Mystic
ReplyDelete